Showing posts with label family. Show all posts
Showing posts with label family. Show all posts

Saturday, March 22, 2014

Απαραίτητες συστάσεις...


Είναι 37 χρονων. Είναι Ολυμπιακός. Του αρέσει η σοκολάτα, αλλα πάντα την τούρτα των γενεθλίων του την θέλει «μισή άσπρη, μισή καφέ» γιατι ξέρει ότι ο μπαμπάς του και εγώ είμαστε των λευκών γλυκών. Τρελαίνεται για βόλτες. Παντού. Κατά προτίμηση με παρέα εμάς. Κατά προτίμηση μεγάλες (ε καλά και ποιος δεν θέλει βόλτες μακρινές ε;). Λατρεύει τον μεγάλο του αδερφό. Και εμένα. Και την Μελίνα. Και όλους τους φίλους μας. Η καλυτερή του είναι να έρχεται σπίτι για «καπουτσίνο και γλυκό».  Όταν έχει καιρό να πάει βόλτα μας κρατάει μούτρα (που κρατάνε για λίγο, όσο δηλαδή να κάτσεις δίπλα του και να τον πειράζεις μεχρι να χαμογελάσει πάλι). Απαιτεί να γιορτάζουμε με πάταγο κάθε γιορτή/γενέθλιο/επέτειο της οικογένειας (κοινώς ψοφάει για γλέντι και τζέρτζελο). Κάνει την Μελίνα να κατουριέται (στην κυριολεξία) από τα γέλια. Έχει μανία με την τάξη γιαυτό και όταν η Μελίνα του ανακατέυει το δωμάτιο ψάχνοντας τα παιχνίδια του (κάθε Κυριακή δηλαδή) εκείνος περιμένει ευλαβικά να φύγουμε για να τακτοποιήσει και πάλι. Δεν της χαλάει ποτέ χατίρι. Θυμάται τα πάντα. Μέρη, διακοπές, πρόσωπα, διευθύνσεις και ονόματα από χρόνια πριν. Μας παίρνει στο τηλέφωνο 3-4 φορές την εβδομάδα για «τα νέα».  Μας αγκαλιάζει (και τον αγκαλιάζουμε) 152 φορές τη μέρα.  Μας λέει ότι μας αγαπά 854 φορές το μήνα.  Είναι ο αδερφός του άντρα μου, ο θείος της Μελίνας και έχει ένα έξτρα χρωμόσωμα. 

Thursday, August 23, 2012

Goodbye


Σήμερα έφυγε απο κοντά μας η αγαπημένη μου γιαγιά. Τόσες αναμνήσεις, τόσα φιλιά, τόσες αγκαλιές, τόση αγάπη και αδυναμία απο την γιαγιά που, μαζί με την μαμά, στην ουσία μας μεγάλωσε. Θα τα έχω μαζί μου για πάντα.

Today my beloved grandma passed away. So many memories, so many kisses and hugs, so much love i will cherish forever.


Monday, June 4, 2012

Welcome!



Ήταν ο στολισμός τραπεζιού στον γάμο που πήγαμε το σαββατοκύριακο και, ναί σωστά μαντέψατε,γύρισαν πίσω μαζί μας ως τα νέα μέλη της οικογένειας! Η Μελίνα φυσικά τρελάθηκε. Να σας συστήσω λοιπόν τον Τίμ, τη Μάρθα και τον Μπόμπ.


They were the centerpiece in the weekend wedding we attended and, guess what, they came back as the new members of our family! Melina was thrilled of course. well people, meet Tim, Martha and Bob.

Monday, May 21, 2012

Uncle V.


Η Μελίνα και ο θείος Β. ζωγραφίζουν. Περνάει τόσο καλά μαζί του. Με τις γκριμάτσες του ξεκαρδίζεται στα γέλια. Τόσο που τα έκανε πάνω τις! Ο θείος Β. είναι 39 χρόνων και έχει σύνδομο Down. 

Melina and her uncle V. are drawing together. She is having such a good time with him. She laughs so hard when he makes her funny faces that she even peed herself from laughing! Our uncle V. is 39 years old and has Down syndrome.